Atlanta Hawks announcer Bob Rathbun made his highly anticipated return to the booth Monday after suffering a medical emergency during a December 5 broadcast. The 68-year-old was doing his usual pre-game duties on December 5 alongside broadcast partner and Hawks legend Dominique Wilkins when he visibly suffered an on-air medical emergency. The 68-year-old Rathbun was doing his usual pre-game duties …