ROME — A car driven by someone with apparent psychiatric problems rushed through a Vatican gate Thursday evening and sped past Swiss Guards into a palace courtyard before the driver was apprehended by police, the Holy See said. Vatican gendarmes fired a shot at the speeding car’s front tires after it rushed the gate, but the vehicle managed to continue …