Dell Technologies Inc. posted a 68% rise in quarterly operating profit on Monday, as strong demand for servers and network equipment cushioned weak PC sales and easing supply-chain pressures helped rein in costs. Revenue in the company's infrastructure solutions group, which includes servers, storage devices and networking hardware, rose 12% in the third quarter. The company benefited from an improving …