“Baby Reindeer” creator Richard Gadd won his first Emmy for writing on the limited series. Netflix’s “Baby Reindeer,” the controversial British drama that was a massive hit while also making headlines about its real-life influences, has won Emmy Awards for limited series, writing and two of the acting categories. “Baby Reindeer” competed against several other acclaimed projects in the limited …