CONCORD, N.H. — A former state senator and casino owner accused of buying luxury cars with a fraudulently obtained COVID-19 relief loan kept financial records that were “sloppy at best” and nefarious at worst, an auditor testified Monday. “At its core, the evidence will show that Mr. Sanborn was co-mingling funds, mislabeling personal expenses as business expenses and running a …