NEW YORK — Paul Simon is the latest icon to sell his rich catalog of songs. Sony Music Publishing announced Wednesday that it has acquired Simon’s catalog, which includes six decades of music, from his time in Simon & Garfunkel to his solo career. “I’m pleased to have Sony Music Publishing be the custodian of my songs for the coming …