PORTLAND, Maine — The French steamship Le Lyonnais, a marvel for its time, was feared lost forever when a maritime disaster in 1856 sent her to the bottom of the ocean off Massachusetts. New Jersey marine salvage firm Atlantic Wreck Salvage found the wreck of Le Lyonnais about 200 miles off New Bedford, Massachusetts, in late August. The discovery of …