-- Tesla Inc. is under federal scrutiny over concerns that a newly released driver-assistance feature could result in crashes, the latest move by auto-safety regulators to investigate the electric-car maker’s technology. The US National Highway Traffic Safety Administration has opened a preliminary evaluation of about 2.6 million Tesla vehicles after reports of issues with a feature known as “Actually Smart …