Welcome to Screen Gab, the newsletter for everyone who’s worn out their DVD of “Stop Making Sense.” That’s because Jonathan Demme’s 1984 Talking Heads documentary — one of the greatest concert movies ever made — is one of the inspirations for Prime Video’s new series “Daisy Jones & the Six,” about a Fleetwood Mac-esque rock band’s meteoric rise in 1970s …