TAMPA, Fla. — A once-standout U.S. narcotics agent admitted Monday to conspiring to launder money with the same Colombian cartel he was sworn to fight — one of the most egregious betrayals of the badge in the history of U.S. Drug Enforcement Administration. “I want to move forward.” Irizarry, 45, had been charged with filing false reports and ordering DEA …