TikTok's parent company ByteDance is valuing itself at about $300 billion, after it recently approached investors about a share buyback program, according to two people familiar with the matter and a document viewed by Reuters. This is the third buy back program for investors from Bytedance, which has been conducting share buybacks since 2022. ByteDance had been planning to carry …