BOSTON — A former water polo coach at the University of Southern California facing bribery and fraud charges was just doing what he could to raise money for his dominant, championship-winning program as athletic officials at the elite Los Angeles school had demanded, defense lawyers argued Thursday as the latest trial in the sprawling college bribery scandal wrapped up in …