HONOLULU — An architect was sentenced to a year in prison for paying more than $100,000 in bribes to Honolulu city employees in exchange for expediting approval of his projects. Five workers were charged in 2021 and accused of taking bribes in exchange for favors, including expediting building permits, in a scandal that prompted the department to overhaul its permitting …