Grass, lawn, turf 分别指哪种 “草地”?
China Daily你问我答 Grass, lawn, turf 分别指哪种 “草地”? Play audio file 内容简介 名词 “grass、lawn” 和 “turf” 的含义都和 “草” 有关。“Grass” 指 “青草”,“lawn” 指 “草坪”,“turf” 指 “草皮”。这三个词的具体用法有哪些?与它们搭配使用的词组 “artificial grass”、“lawnmower” 的意思是什么?本期节目分析这三个近义词之间的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 [email protected] 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Beth Hello and welcome to Question and Answer of the Week. (这个足球场上铺设了人造草坪。) Jiaying 下面,我们来对比 “grass” 和 “lawn” 之间的区别。 Beth A 'lawn' is an area that is covered in grass, and you'll particularly see lawns in a garden or a park. Jiaying 但自家花园或公园里为了美观而用 “grass” 铺设的 “草坪” 则叫作 “lawn”。听两个使用了名词 “lawn” 的例句。 Examples I need to mow the lawn. (当地足球队在主场赢得了比赛。) Jiaying 好了,让我们总结一下:名词 “grass” 指 “草” 这种绿色植物;名词 “lawn” 指 “定期修剪,以保持其整洁的草坪”;名词 “turf” 是一卷一卷买来、用于铺设在地面上、构成一大片 “lawn(草坪)” 的 “草皮”。 Beth Jiaying, do you fancy going for a picnic?